声アニGAME MUSEUM 恋する乙女と守護の楯 CAST INTERVIEW

上個月底從日本抱回來的声優アニメディア九月號
裡面的一個連載叫GAME MUSEUM
這回正好是訪談「恋する乙女と守護の楯」中飾演綾小路若菜的yukarin(*´∀｀)
該遊戲10月要從PC移植到PS2
就某方面來說是個瑞穗遊戲.......
但裡面yukarin的某一段話讓我這個剛從anisama回來的人腦袋噴血了＼(^o^)／
(然後又一不小心就把這訪談給翻出來了(掩面))

[翻譯練習] 某thread的ゆかなな蕃茄汁SS

我又作了傻事＼(^o^)／
當初是豆腐一句「你快去翻蕃茄汁」讓我有想要翻這篇的衝動
結果看到他把女女(ゆかなな版)寫出來後
就覺得輸人當然要不輸陣!
前兩天利用兩個半夜翻出來了(爆)

如同前幾篇SS(Short Story)
這篇也是擅自從某thread轉來擅自翻譯的

因此，本篇翻譯文章禁止轉載

請不要讓我在任何其他的地方(ex:blog、論壇等)看到它
拜託大家務必遵守<(_ _)>

Animelo Summer Live 2008後續報導(主要是yukanana方面)

現在除了每天追animelo thread之外
就是沒事看看大家的日記了

比如說每天更新日記的小狐仙8月30日的日記
那兩張照片讓我的大腦被擊沉了＼(^o^)／


左：包的跟禮物一樣的小狐仙
右：小狐仙跟yukarin的制服合照


合照KITAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!

日記內容倒是非常普通wwwwwww
是說看到這兩張照片我第一個反應居然是.....


咦?左下角的那張是床嗎!?(自重)


當然休息室不會有床那只是普通的沙發而已對嘛看左邊那張禮物圖還左右都有如果是床的話起不就一人睡一張然後可以躺在床上甜甜的對望(ry

Animelo Summer Live 2008 ~CHALLENGE~ 一日目

8月30日 SET LIST(轉自Animelo官網)

01 「恋せよ女の子」～「アノネ～まみむめ☆もがちょ」／水樹奈々＋田村ゆかり
02 童話迷宮／田村ゆかり
03 バンビーノ・バンビーナ／田村ゆかり
04 めろ～んのテーマ～ゆかり王国国歌／田村ゆかり
05 STRIKE WITCHES～わたしにできること～／石田燿子
06 永遠の花/石田燿子
07 サクラサクミライコイユメ／yozuca*
08 Morning - sugar rays／yozuca*
09 センチメンタル／CooRie
10 存在/CooRie
11 DIVE INTO STREAM／m.o.v.e
12 Gamble Rumble／m.o.v.e
13 ZERO／AAA
14 Climax Jump／AAA
15 Over The Future／可憐Gir'ls
16 nowhere／savage genius/茅原実里/yozuca*
17 JUST TUNE／savage genius
18 想いを奏でて／savage genius
19 創聖のアクエリオン／AKINO from bless4
20 Go Tight！／AKINO from bless4
21 慟哭ノ雨／GRANRODEO
22 ケンゼンな本能／GRANRODEO
23 Love Jump／栗林みな実
24 Next Season／栗林みな実
25 Shining☆Days／栗林みな実
26 haunting Melody／Suara
27 星座／Suara
28 詩人の旅 from Contact／茅原実里
29 雨上がりの花よ咲け／茅原実里
30 雪、無音、窓辺にて。／茅原実里
31 輪舞-revolution／奥井雅美+茅原実里
32 INSANITY／奥井雅美
33 コトダマ／ALI PROJECT
34 愛と誠／ALI PROJECT
35 わが﨟たし悪の華／ALI PROJECT
36 残光のガイア／水樹奈々
37 Dancing in the velvet moon／水樹奈々
38 Pray／水樹奈々
39 ETERNAL BLAZE／水樹奈々＋宝野アリカ
40 Yells ～It's a beautiful life～／アニサマ2008出演アーティスト

～アンコール～
EN-1 Generation-A／アニサマ2008出演アーティスト
EN-2 Yells ～It's a beautiful life～／アニサマ2008出演アーティスト+ミュージシャン
終演後BGM　ONENESS

Animelo Summer Live 2008 ~CHALLENGE~ 前夜祭

四月底看到yukarin要參戰後就下定決心要去了
很幸運的託老師買到票
很幸運的跟學姐換好假
很幸運的買到機票訂到民宿

要感謝的人太多了那就謝天吧(喂