在現實與網路的狹縫間萌生的殺意、殺意、殺意、殺意、殺意
2007
其實前篇翻好後沒多久後篇就翻好了
只是一直懶得貼(喂
後篇長達六千字,翻的我快死了orz
跟前篇一樣
這篇翻譯文章,禁止轉載
拜託大家務必遵守<(_ _)>
PR
2007
醜話一定要說在前面
這篇SS(Short Story)的出處是在某巨大揭示板的聲優出張所
而我因為太喜歡這篇SS
所以擅自拿來翻譯並且放在這裡
雖然說是翻譯的東西
但沒經過作者同意我心裡還是有點不安
可是像某巨大揭示板那種匿名的地方
也不知道該怎麼徵求作者同意
所以就當作我在給自己找臺階下吧orz
總而言之我想說的是
這篇翻譯文章,禁止轉載
如果想要自己存在電腦裡欣賞的話我會很高興w
但我絕對不想看到這篇文章被貼在論壇啦其他的BLOG啦或是討論區之類的公開場合
希望看到這裡的人能遵守這麼一點點的基本要求
雖然不太想說這樣的話
但如果被我看到這篇翻譯出現在這裡之外的地方的話...
後篇就不貼了(爆)
(前篇當然也會鎖起來)
唉其實我很討厭講這些話
但每次每次都會出現不守規矩的人
加上這次又是擅自翻譯(神作者我對不起你・゚・(ノ∀`)・゚・。)
本來只想私下傳給朋友看的
考慮半天還是決定PO出來放長線釣大魚(咦?
所以拜託大家務必遵守<(_ _)>