アニサマこんにゃろ！！！

[09.04.19]：「May'n」「田村ゆかり」が出演決定!! 


田村ゆかり　[出演：8月23日(日)]

    声優として「魔法少女リリカルなのは」シリーズなど人気作に出演する一方、2001年「summer melody」で歌手デビュー。「星空のSpica」「Tomorrow」など、数々のTOP10ヒットを世に送り出している。
単独で日本武道館公演を成功させるなどライヴ活動も精力的に行っており、2008年のアニサマではトップバッターとして会場を大いに盛り上げた。
    文化放送の超人気プログラム「田村ゆかりのいたずら黒うさぎ」でのトークも大好評、キュートなボイスとファッションで多くのファンを魅了し続ける、声優界のスーパーアイドルだ。



身為王國民此刻的心情實在是非常複雜(汗)
雖然又是跟奈々ちゃん還有Suara同一天啦.......
(把拔還說ゆかりん是破壞WA組合的救星(爆))
剛剛在黑兔裡講到這消息時聽起來一點也不高興的樣子(ノ∀`)
還說到網路上偷看大家的心得時發現有不少人說

"看到DVD Making裡ゆかりん這麼緊張又很away的樣子覺得不要參加還比較好"

まったくその通りだ(ノ∀`)
希望ゆかりん今年能交到更多新朋友(ノ∀`)


八月末年休でGO~！

神 降 臨

昨天意志力敵不過堅強的睡意
九點多就體力不支倒在按摩椅上睡死了orz
醒來的時候已經凌晨一點多......
洗個澡燒個光碟看個yukarin thread不知不覺也快三點了
差不多到了再不睡明天就會(略)的時間了

一切的錯誤就從這裡開始



我居然在睡前點進yukanana thread(ノ∀`)


一進去先大致拉一下看跑了多少
看到有一篇新的SS~邊拉邊覺得這排版怎麼這麼眼熟
接著從上次斷掉的地方開始爬文

看到熟悉的前言
熟悉的排版
熟悉的文筆跟風格


神 降 臨 !


這麼說這位神人還真的沒在yukanana thread丟過SS(之前都是丟在出張所)
這次是一篇以冬天為背景甜甜甜甜甜到我今天喝了一整天的無糖紅茶的SS

於是
我又睡不著了orz


(yukarin的日記今天終於洗版了wwww一口氣洗到第二頁(爆)相較之下我的遊記..............･ﾟ･(ノ∀`)･ﾟ･｡)

你今天yukanana了嗎?(啥

Ｑ：好きなおでんの具は？

奈々：たまご！（即答）


From GOLD RUSH 水樹奈々のMの世界 第一回



咦?怎麼有種似曾相識的感覺.......



某回かしましらじお一開始的題目是


Ｑ：請問三位主持人喜歡的黑輪的料是什麼呢?

ゆかりん：たまご！（即答）


一聽到奈々ちゃん講出たまご的時候我的腦子只想到ゆかりん＼(^o^)／
一時之間找不到黑輪是かしましらじお哪一回講的
每次到了這種時候才會後悔自己沒有邊聽邊做memo
(聽完一輪之後根本就可以做個「かしましらじお wiki」了吧(爆))

這麼說昨天睡前跟老師聊天正好講到DISCOTHEQUE的PV
結果我就夢到奈々ちゃん在教大家做PV裡的動作(掩面)
還有人站到台上wwwww太微妙wwwwwww

這是什麼詭異的EVENT會場啊(爆)

不知道明天的公演會不會出現「教大家跳DISCOTHEQUE」的corner(想太多
啊對了~夢裡的奈々ちゃん很可愛www
可惜我的記憶大都停留在詭異的跳舞上了orz

声アニGAME MUSEUM 恋する乙女と守護の楯 CAST INTERVIEW

上個月底從日本抱回來的声優アニメディア九月號
裡面的一個連載叫GAME MUSEUM
這回正好是訪談「恋する乙女と守護の楯」中飾演綾小路若菜的yukarin(*´∀｀)
該遊戲10月要從PC移植到PS2
就某方面來說是個瑞穗遊戲.......
但裡面yukarin的某一段話讓我這個剛從anisama回來的人腦袋噴血了＼(^o^)／
(然後又一不小心就把這訪談給翻出來了(掩面))

[翻譯練習] 某thread的ゆかなな蕃茄汁SS

我又作了傻事＼(^o^)／
當初是豆腐一句「你快去翻蕃茄汁」讓我有想要翻這篇的衝動
結果看到他把女女(ゆかなな版)寫出來後
就覺得輸人當然要不輸陣!
前兩天利用兩個半夜翻出來了(爆)

如同前幾篇SS(Short Story)
這篇也是擅自從某thread轉來擅自翻譯的

因此，本篇翻譯文章禁止轉載

請不要讓我在任何其他的地方(ex:blog、論壇等)看到它
拜託大家務必遵守<(_ _)>