Gratitude

作詞：松井五郎
作曲：太田雅友
編曲：太田雅友

歌：田村ゆかり

沒錯 就像這片
廣闊的天空一般
只屬於我的
你那溫暖的雙眼

就算 不透過話語
也能相互理解
僅僅藉著思念
就能傳達信號

風兒稍稍帶著寒意吹來
就算在失落沮喪的夜裡
你安心的笑容
讓我的心情頓時開朗 回復精神

謝謝你
願意待在我的身邊
比任何人都認真地看著我
無論何時 都一直緊緊地
擁抱我

謝謝你
你是世界上唯一一個
比任何人都重要的人喔
我也想更加地 緊緊地
擁抱你 無論何時

是啊 在與你
相遇之前
我有很多事情
都沒有察覺到

吶 即使是
相同的街景
在我們兩人的眼裡
便能看見新的景色

將散落一地無法順利完成的
夢想拼圖拿在手裡
我並不是孤獨一人
你給了我熱切以及深厚的勇氣

謝謝你
將兩顆心連在一起的線路
不管在哪裡都能接收到
無論何時 都一定能從心底
感受到

謝謝你
許多欣喜的淚水
許多溫柔的聲音
我也想更加地打從心底地
傳達給你 直到永遠

再一次
讓我聽聽你的悸動
告訴我 你的憧憬
若是我們兩人的話 必定能
永遠繼續下去

謝謝你
願意待在我身邊
比任何人都認真的看著我
無論何時 都一直緊緊地
擁抱我

謝謝你
你是世界上唯一一個
比任何人都重要的人喔
我也想更加地 緊緊地
擁抱你 無論何時


--


終於還是把這首給翻出來了(*´∀｀)
這樣看下來根本就フェイト→なのは啊!!(因為很重要所以要講很多遍)
其實昨天本來想翻anikan free paper的新專輯全曲解說的
翻了兩句就翻不下去了(ノ∀`)
我的中文詞彙怎麼會變得如此的貧乏.....