忍者ブログ
在現實與網路的狹縫間萌生的殺意、殺意、殺意、殺意、殺意

2024

1126
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2005

0528
No▽Thank▽You(Otasasa TV Disk I)

歌:桑島法子.川澄綾子.豊口めぐみ


No▽Thank▽You お別れなんて ちっとも嬉しくない
No▽Thank▽You さよならなんて やな言葉No.1(ナンバーワン)
No▽Thank▽You 会えない時が 寂しさ育てての
No▽Thank▽You 負けないよって また会うんだから

どっちの手で握手したのか思い出せない
不可思議さ青春っんでその程度だけど
いいかげんも大好きで

No▽Thank▽You Good-byeなんて 口にしたくない
No▽Thank▽You 口にするの キスで好きNo.1(ナンバーワン)
No▽Thank▽You 明日また会って 君が微笑むから
No▽Thank▽You 頑張るよって 私も微笑んじゃう

どっちの先に振り返るか微笑ましいエピソードで
初恋って切なくなるけど
じんと来るのも悪くない

No▽Thank▽You お別れなんて ちっとも嬉しくない
No▽Thank▽You さよならなんて やな言葉No.1(ナンバーワン)
No▽Thank▽You 会えない時が 寂しさ育てての
No▽Thank▽You 負けないよって また会うんだから

No▽Thank▽You Good-byeなんて 口にしたくない
No▽Thank▽You 口にするの キスが好きNo.1(ナンバーワン)
No▽Thank▽You 明日また会って 君が微笑むから
No▽Thank▽You 頑張るよって 私も微笑んじゃう



以上
不負責任亂聽版
這歌詞有夠難找
直接聽寫比較快XD
這首歌絕~~~~~對是電波歌
電波超級強
之前的電波歌網頁裡怎麼沒看到這首呢XD
一個不小心就會放上一整天的電波歌(謎:你也太不小心了!)
而且這三個人的組合超謎啊~~~
順便寫個和弦

副歌: F G bB C
間奏: bC F bC F bC F bC F bC bB bB(各一下)
AB啪: F bA G bG

電波歌的特色就是和弦少XD
和弦少才能構成強大電波啊!!!!
這首的BASS超級可愛~
一邊聽身體會不自覺得跟著一起擺動打拍子這樣XD

PR

2005

0512

在靜留討論串挖到的某神人邊等官網壁紙邊做的MAD
使用曲就是這首
實在是太~~~~~~~~~~~可愛了
一開始的

Ah~Ah~Ah~Ah~! Ah~Ah~Ah~Ah~!

這絕對可以當電波歌啊XDDD
而且到中段
搭配奈緒媽媽跟小遙領便當時奈緒跟雪之驚恐的神情

Ah~Ah~Ah~Ah~! Ah~Ah~Ah~Ah~!

Ah~Ah~Ah~Ah~! Ah~Ah~Ah~Ah~!

太經典了XDDD
現在發現ROUND TABLE featuring Nino的歌都是電波嘛~
黃昏腕輪的OP跟Chobits的OP都是XD
哎呀~我聽到時居然沒有想到是他們唱的

話說這動畫(トップをねらえ2!)
女主角其中一個是真綾姐姐配的耶~
很早以前就知道了但一直沒在BO上看到
連歌也找不到<囧>
好想要完整版的啊.........(遠目)


Groovin' Magic(オリジナルビデオアニメーション トップをねらえ2! オープニングテーマ)
歌:ROUND TABLE featuring Nino

Groovin' Magic
寄りそえばいつでも
きつく結んだ靴紐が
胸をキュンとさせる
Uh~

背の高いあなたが
見下ろしているのよ
そっと髪をなでるふりをして
近づいて気を引きたいの

どうしたの?って
じらさないで
恋のカウントダウン
準備はいつでもOK
3・2・1二人は

Groovin' Magic
ソーダ水にとける
甘く切ない恋の色
胸をキュンとさせる
Uh~

ぎゅっと抱きしめるとか
色いろしてたいの
女の子上手に扱うのは
男の子次第
Once again

勉強してよ
学校じゃきっと
教えてくれない
秘密のやり方を
打ちあけるから

Groovin' Magic
寄りそえばいつでも
きつく結んだ靴紐が
胸をキュンとさせる
Uh~

Uh~LaLaLaLa

Mmm~
涙があふれる時は
頑張ってとびきりのcute smile
瞳の中に
心の奥に

Groovin' Magic
ソーダ水にとける
甘く切ない恋の色
胸をキュンとさせる
Uh~

Groovin' Magic
寄りそえばいつでも
きつく結んだ靴紐が
胸をキュンとさせる
Uh~

2005

0504

小さな星が降りる時
舞-HiME 最終話 挿入曲
作詞.作曲:栗林みな実/編曲:飯塚昌明

身体中あなたで満たされた時に
小さな星降りたの
私の腕の中へ…
       
どこにあるの?  
真実を探している
深い夜      
孤独な宇宙(そら)彷徨う 
あなたに出逢えますように…
           
初めての涙とても熱い  
壊れそうなほど 切なくて 
        
透きとおる瞳は命の輝き     
そって抱いているから      
寂しくないよ
誇らしく微笑む月を見つめてる   
神秘の力で            
今、私を目覚めさせて…  
 
闇の向こう                  
愛しいあなたが泣いてる   
手を伸ばし 迎えにいく
待ってて           
もうすぐ生まれる光

想い重なってひとつになる
守り続ける 永遠に…

この世界がいつか消える日が来ても
ずっとそばに居るから    
恐くはないよ  
身体中あなたで満たされた時に
小さな星降りたの    
私の腕の中へ…  
 
透きとおる瞳は命の輝き  
そっと抱いているから         
寂しくないよ  
誇らしく微笑む月を見つめてる      
神秘の力で
今、私を目覚めさせて…


前幾天在某巨大揭示版綁到的神人MAD之使用曲
這位神真是太厲害了!!
簡直就是專業剪片的神技
選的畫面和節奏搭配的完美無缺
震撼力十足 劇情從頭涅到尾XD
間奏部份出現的領便當大全是我最喜歡的片段
十三個領便當畫面閃閃閃這樣
最後是24話舞衣親空氣的那段
明明那段就很大快人心
但配著音樂看卻在心底浮現一絲憂傷
這MAD可說是HiME名場面集這樣
可以順便拿去當宣傳動畫(可是從頭涅到尾XDD)

2005

0504
想い出 good night (W~ウィッシュ~ ED)
作詞・作曲:志倉千代丸 
編曲:陳詠福

同じこの空の下 キミがいるねと思う
ただそれだけで笑顔になれたよ
小さいそんな力も 最近なんだか
少し色褪せたかな 雨の日から

優しい歌も どんな景色も
想い出さえ good night

二人で見た夢なら ほら今でもここにあるよ
笑顔の日も涙の日も すべてが輝いてるから
別れを告げるよできれば笑顔で
アリガトウノコトバトサヨナラ

弱い場所とか全部 知っているから
余計心配したり ケンカになったり
小さいそんな記憶が 大きすぎるから
一歩も踏み出せなくて ここにいるよ

人ごみのなか 消える背中に
想い出ごと good night

大事なものみえないまま 時には傷付けたり
ここでいつも聞こえる歌 今更探したりしてる
深く目を閉じてそして囁いた
ありがとうの言葉と…

二人で見た夢ならほら 今でもここにあるよ
笑顔の日も涙の日も すべてが輝いてるから
別れを告げるよできれば笑顔で
アリガトウノコトバトサヨナラ



這是看完TWO:LEAF初回限定DVD的Music Clips後迷上的曲子
MTV拍攝的感覺像是在做tiaraway大回顧這樣
在甜甜的畫面中穿插了許多照片
再加上畫面做的特殊效果處理
看起來很像泛黃的照片娓娓道出兩人的回憶
搭配歌詞真是讚到不行
哎呀你們別再回顧了~
趕快去結個婚創造新的美好回憶啊XDD(謎 : 不是已經結了嗎XD)


人果然是要靠衝動來做事的動物
-------------------以下為不負責任超速成亂亂翻中譯---------------------


向回憶說晚安

只要想到和你同在一片天空下
我就能展露笑容
這小小的能力  最近不知怎麼的
有點褪色了嗎  從下雨的日子開始

就連溫柔的歌聲  任何景色
回憶都要說晚安

兩人一起看見的夢想  你看 現在也在這兒呢
歡笑的日子 流淚的日子 一切都閃耀著光芒
要說再見了喔 可以的話我想笑著說
謝謝這句話和再見

我的弱點你全都知道
所以才會又是擔心我 又是吵架的
這小小的記憶 太過於重要
一步都踏不出去  我就在這裡喔

在人群中消失的背影
每當回憶起都要說晚安

看不見重要的部份 偶爾會傷害到你
我們在這裡常聽到的歌聲 事到如今卻在尋找
深深地閉上雙眼 然後小聲地說
謝謝這句話和...

兩人一起看見的夢想  你看 現在也在這兒呢
歡笑的日子 流淚的日子 一切都閃耀著光芒
要說再見了喔 可以的話我想笑著說
謝謝這句話和再見

----------------------------------亂亂翻結束-------------------------------------

我的翻譯裡總是有很多口語...
這證明我國文太差了嗎<囧>
唉...每次都想不到一些言簡意賅的詞句
翻譯果然是一門大學問啊......囧

 

2005

0501

蘿莉與四葉草第二話插入曲
現在插入曲越做越好聽是怎樣XD
大家都被梶浦大神傳染了嗎~
用插入曲來拼業績是吧XD


もしも君がいなくなってしまったら
たとえばネコやイモムシになってしまったら
メソメソと泣くよ
でもそのうち 都合のいいネタにしてしまうかも

ねぇだから今日は そういつもより
長い電話をしよう
なんとなく君に 後ろめたいから
やさしくふるまっておこう・・・

もしも君と友達になっていたら
知ったふうな顔で助言してくれたなら
ぼくは涼しい顔で
利用するだけして ゴミ箱に捨ててしまう

ねぇだから今日は 散歩に行こう
誰もいない夜の街
月の光で たいていのことは
美しくみえるから・・・


此歌謎樣感想 :
「月とマリア様だけが見ていた。」

カレンダー
10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
プロフィール
HN:
niko
性別:
非公開
自己紹介:
在現實與網路的狹縫間萌生的殺意、殺意、殺意、殺意、殺意
ブログ内検索
最新コメント
[09/20 小辰]
[07/25 立花 攸(ゆう)]
[07/17 立花 攸(ゆう) ]
[07/14 立花 攸(ゆう)]
[07/14 立花 攸(ゆう)]
留言box

最新トラックバック
愛用顏文字w
顔文字教室
消失同盟
管理人偶爾會因為心臟變心葬而消失喔(*´∀`)
カウンター
アクセス解析
アクセス解析☆
忍者滞在時間
忍者ブログ [PR]
* Template by TMP