2008
作詞：ふじのマナミ
作曲：DUX
編曲：DUX
歌：田村ゆかり
今宵は ようこそ お待ちしてました
Creamy それとも Crispy？
ご注文はなんなりと
わたしは あなたの
専属パティシエール
So Sweet ときどき Spicy
そっと落とす Candy Kiss
目をとじて 深く深く とろけたら
はじめての 甘い甘い秘密 あげる
ふわふわ 震えだした
マシュマロ メレンゲ この胸
くるくる かきまわして
ふくらむ夢を もっともっと 見せて
やっと あなたと こうして逢えた日は
きっと なんでも うまくゆくわ
ねえ そうでしょ？
As you like it, Boy！
お気に召すまま
はるばる ようこそ お待たせしました
Milky たまには Bitter
ココロ焦がす キャラメリゼ
おねがいよ 強く強く 抱きしめて
つなぐ指 ずっとずっと 離さないで
きらきら 輝くのは
Cherry Jelly アラザンの夜空
宇宙の果てまでだって
あなたとならば 高く高く 飛べる
だって わたしの 恋するレシピには
そうよ 不可能の文字は無いわ
覚悟してね
As you like it, Boy！
お気に召すまま
ふわふわ 震えだした
マシュマロ メレンゲ この胸
くるくる かきまわして
ふくらむ夢を もっともっと 見せて
きらきら 輝くのは
Cherry Jelly アラザンの夜空
宇宙の果てまでだって
あなたとならば 高く高く 飛べる
--
盡情享用
歡迎大駕光臨 今夜已久候多時
您對菜色的要求是Creamy還是Crispy?
敬請吩咐
敝人是您專屬的點心師傅
So Sweet不時帶些Spicy
悄悄地落下 Candy Kiss.
閉上雙眼 漸漸深入直到兩人融化
將我第一次的 甜美秘密獻給您
輕柔地顫抖著
棉花糖和蛋白霜 傾注心力地來回攪拌
再讓我看更多 你逐漸成長的夢想
總算和你見面的這天
一定任何事都能稱心如意呢
吶 沒錯吧?
As you like it, Boy!
如你所願地盡情享用
歡迎您遠道而來 已久候多時
Milky偶爾加些Bitter
能讓整顆心焦躁不已的 焦糖蛋糕
求求您 深深地擁抱我
緊扣的五指 永遠永遠別分離
亮晶晶閃爍的是
Cherry Jelly 銀粉般的夜空
就算是宇宙的盡頭
與你一同翱翔也能抵達
因為 在我的戀愛食譜裡
沒錯 沒有"不可能"這三個字
做好心理準備吧
As you like it, Boy!
如你所願地盡情享用
輕柔地顫抖著
棉花糖和蛋白霜 傾注心力地來回攪拌
再讓我看更多 你逐漸成長的夢想
亮晶晶閃爍的
Cherry Jelly 銀粉般的夜空
就算是宇宙的盡頭
與你一同翱翔也能抵達
--
以下感想妄想全開
對聲優百合配對感到反感的朋友請不要再往下拉了<(_ _)>
就很多方面來說
這是首非常糟糕的歌(爆) ←糟糕的明明就是你的腦
比如說邊聽邊看歌詞的時候不知道為什麼腦子裡冒出了小狐仙打領帶穿西裝的主人樣
然後yukarin穿著性感妹抖服(超短裙)摟著小狐仙的脖子在她耳邊輕聲道：
「奈々様、おねがいよ、、、強く強く抱きしめて！！」
腦內自重＼(^o^)／
突然想到在comcha家族裡小狐仙就是主人樣www
可惜yukarin不是點心師傅www(點心師傅是yuuka~)
回到歌詞
像是下面這兩句啊
目をとじて 深く深く とろけたら
はじめての 甘い甘い秘密 あげる
yukarin唱的也太工口wwww應該說這首歌yukarin的聲線跟語調真的很.....噗滋(噴血)
跟heta在msn上一不小心妄想就爆走了www
我很認真的考慮過要不要去參考工口小說來翻譯這首歌(爆)
副歌這段
ふわふわ 震えだした
マシュマロ メレンゲ この胸
くるくる かきまわして
ふくらむ夢を もっともっと 見せて
第一次看到的時候我理解成
(好孩子請不要反白)
輕柔顫抖的身軀
胸口上的棉花糖和蛋白霜 請您享用
(自主規制)
再讓我看看更多 你逐漸成長的夢想
(好孩子請不要反白)
啊啊啊啊啊啊啊啊這什麼黑兔子在誘惑美食家小狐仙的情景啊啊啊啊啊啊!!!!
吃棉花糖跟舔蛋白霜是什麼樣的play啊(ｏ￣∇￣)＝◯)`ν゜)･；'
くるくる かきまわ(ry其實攪拌的不是蛋白霜而是(ｏ￣∇￣)＝◯)`ν゜)･；'(ｏ￣∇￣)＝◯)`ν゜)･；'
如果yukarin是穿著超短裙+過膝長襪的工口妹抖的話
小狐仙一定是hetare主人樣(喂!不要擅自設定)
接下來就如heta所說：
「年輕的主人(=奈奈樣)拼命的想要轉移視線但終究敵不過內心的慾望而偷偷地喵了yukari桑的胸口」
這是什麼工口SS的片段嗎!!!!
heta你快去寫啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊(冷靜冷靜!
話說上星期的喫茶小部屋有聽眾點這首歌w
還說"光看曲名覺得是首可以滿足M(被虐感)的歌"(因為投稿當時CD還沒發售)
結果yukarin一唸完就說：
「對不起，但這首歌不是那樣的歌(爆)」
嗯，這首歌應該是滿足S的歌吧
還有證實yukarin是誘受的一首歌(等等
>快拍啊!!快露大腿啊啊!!!導演拜託了!!!! <--自重
如果是性感熟女的話 那就會有鋼(ｏ￣∇￣)＝◯)`ν゜)･；'
導演拜託你了 要拍到像MAWON一樣有k(ｏ￣∇￣)＝◯)`ν゜)･；'(自重)
>看了www
>感想是:好短(爆)
因為我是半調子www(自豪挺
看完這個主人妹抖設定 我不知道為什麼會想起某地的ゆかなな100問wwwwwww
(那邊太長了w 而且也想回這邊
所以搬過了XD(別在別人家亂來
>導演拜託你了 要拍到像MAWON一樣有k(ｏ￣∇￣)＝◯)`ν゜)･；'(自重)
鋼管讓我想到之前田中理惠那張雜誌圖....
我還是喜歡SECRET AMBITION的露大腿
若隱若現的畫面真是太讚了(*´Д`)ハァハァ
>看完這個主人妹抖設定 我不知道為什麼會想起某地的ゆかなな100問wwwwwww
哪裡有ゆかなな100問啊www?
能出到一百個問題也挺厲害的www
>(那邊太長了w 而且也想回這邊
>所以搬過了XD(別在別人家亂來
版聊自重w
我不太希望看到歌詞文章的留言數破10啊(爆)
噗滋(噴血)
勾咩那塞 弄髒了你家的地板(*´Д`)ハァハァ(喂
>SECRET AMBITION的露大腿
黑-長袍!!黑-長袍!!(拍手 (重點不是這個吧?)
最好把另一邊也弄成短的wwwwwwwwwww(自重)
>哪裡有ゆかなな100問啊www?
>能出到一百個問題也挺厲害的www
つ秘密結社白蘭瓜
詳細就不捏了XD
>版聊自重w
>我不太希望看到歌詞文章的留言數破10啊(爆)
我是個乖孩子=3=(嘘
衝到第七個就會停的XD(被拖走
>噗滋(噴血)
>勾咩那塞 弄髒了你家的地板(*´Д`)ハァハァ(喂
後來還有一張M字開腳的....
rierie真是大膽(汗)
>黑-長袍!!黑-長袍!!(拍手 (重點不是這個吧?)
>最好把另一邊也弄成短的wwwwwwwwwww(自重)
若隱若現才好啊!!!
所以我堅持一邊長一邊短!!(自重)
>>哪裡有ゆかなな100問啊www?
>>能出到一百個問題也挺厲害的www
>つ秘密結社白蘭瓜
>詳細就不捏了XD
原來是SS~wwww
我還以為yukanana已經發展蓬勃到有人做出寫給fans填答的100問了www
希望有這麼一天有這麼閒的一個人寫出來給我這麼閒的人寫(爆)
>rierie真是大膽(汗)
rierie(*´Д`)ハァハァ
>若隱若現才好啊!!!
>所以我堅持一邊長一邊短!!(自重)
如果弄成兩邊長的就好笑了XDDDDD(被掌嘴
>我還以為yukanana已經發展蓬勃到有人做出寫給fans填答的100問了www
嘛 絵本倒是有了XDDD
yukanana我怎麼想也想不到100問出來XD
暑假敗家決定!!!ヽ(゜∀゜)ノ
不管郵費多貴都要將樂譜敗回來啊!!
阿媽遜(喂)拜託你了!!
完完全全的被那個封面擊沈(*´д`)ﾊｧﾊｧ
不過那封面令我想起另一張比較男前的(*´д`)ﾊｧﾊｧ
我對襯衫領帶這組合沒抵抗力的orz
めろ～～～～～ん♪wwwwwwwww(亂入XD
(最近好像成為了口頭禪(被巴))
>嘛 絵本倒是有了XDDD
>yukanana我怎麼想也想不到100問出來XD
希望哪一天thread有閒人可以寫出來(爆)
>暑假敗家決定!!!ヽ(゜∀゜)ノ
>不管郵費多貴都要將樂譜敗回來啊!!
>阿媽遜(喂)拜託你了!!
樂譜已經買了~可是還沒拆
gamers的特典好萌啊啊啊啊啊(*´Д`)ハァハァ
>完完全全的被那個封面擊沈(*´д`)ﾊｧﾊｧ
>不過那封面令我想起另一張比較男前的(*´д`)ﾊｧﾊｧ
>我對襯衫領帶這組合沒抵抗力的orz
這麼說live dvd的封面也出來了
帥到犯規O_________TL
很期待各家店舖的特典照片
>めろ～～～～～ん♪wwwwwwwww(亂入XD
>(最近好像成為了口頭禪(被巴))
聽國歌的時候要立正敬禮!!!>_O\
